Cross-tab the full one-year population across origin continent, session-count, purchase outcome and destination-interest continent. Aggregates only — no per-traveler drill-down.
analysis/population_rollup.json → continent/bucket aggregate
(web/segments_data.json). Companion to the Traveler Profile Explorer and
Revenue Lift pages.